Tuesday, February 22, 2011

[Written] Preview episode 16 (finale)

(Korean-English) literal translations by 'puppyiz'

This is what Park Hae Young ssi wanted. Also, this is what i want ..
박해영 씨가 원하니까. 그리고, 내가 원하니까 [ 2011.02.24]

Two years passed, after the citizens' voting (referendum), Prince LeeYeong diaries kept in the British Royal Museum including the story of Lee Seol. In order to fulfil her role as a Princess, she is to find the diary.

However, Lee Seol's dramatic reunion with Hae Young is for a short while.
Under The President's instructions, Hae Young is required to leave for official duties in Washington. Hesitating to leave, he made a proposal to Lee Seol...


국민 투표가 끝나고 2년이 지난 뒤, 이영 황태자의 일기장이 영국 왕실박물관에 보관
되어있다는 기사를 본 이설은 일기장을 환수받기 위해 노력하며 공주로서의 역할을
충실히 수행하고, 공무수행으로 외국에 나가있던 해영과 극적인 재회를 한다.

이설과 둘만의 즐거운 시간을 보내던 해영은 워싱턴에 가서 공무를 수행하라는 대통
령의 지시를 받게되고, 떠나기 전 망설임 끝에 이설에게 프러포즈를 하는데..

No comments:

Post a Comment